That can of wipe on poly is 50% mineral spirits. Buy the regular poly, on your first coat apply 50/50 with mineral spirits. The Mineral spirits evaporates and adds nothing to your finish. On the later coats mix up to 75/25 poly/mineral spirits. You will see a build up of to the final finish a lot faster.
Those percentages do not have to be exact, just close. I like one coat 50/50, dry overnight, another coat 50/50 with a light sand with 600 or finer sandpaper. This gets off any raised grain from the first 2 coats. Third coat about 75/25, dry over night. Fourth coat, 75/25 with maybe a light sand with 1200. At this point, I let it dry overnight, then decide if I want more finish depth or wait for it to cure and buff and wax.
To me this mix has a short shelf life so I mix it as needed. I also make and finish a dozen or more items at the same time. If you do one at a time, your wasted time factor will kill you. I may be finishing bottle stoppers, game calls and pens when I do a finish. I use a small bowl that I pour the stuff in and work out of it, wiping it on with a clean cloth or brush.