Any industrial supply such as Grainier.
Belts usually have a number on them, if it's worn off for some reason just measure the width and circumference of the belt and compare to the listing in the catalog for the same size.
You can usually fudge a bit as long as there is enough adjustment on the motor mount to allow for one a bit longer or shorter.