Alphageek, the credit card pens are basically really short slimlines that use the mini refills.
Kooster - If you have one of the black velvet pouches, you could cut it short and sew the bottom back up. Same for a sleeve. If you know anyone that really sews, they found make a pouch out of scraps.