Although I've never done box elder, I've had pretty good success dying pen blanks with food coloring once they are turned and finish sanded. This one is 2x4 (probably douglas fir) with walnut and aluminum inlays, with 2-3 coats of red food coloring, then CA finish.