Because of the "greasy" nature of Delrin, the surface treatment is typically the most important consideration for a glued joint.
Common surface treatments include roughening and/or applying a primer (a solvent, or an acid).
The primer etches the material surface giving the glue something to hold on to.
There is a special chemical etch available, but it escapes me at this moment.
Here is a glue I have NOT tried, readily available, but maybe worth a look: