I would like to talk to people who can do Engineering drawings from which a pen kit can be built by a competent manufacturer. The probably will not have to specify the base metal but might have to specify the plating thickness. Things like refills and refill springs will need to be shown but won't need to be sized, they will be off the shelf.
I will not expect this service to be free....
I will not expect this service to be free....