When I turned my PVC I found 2 things helped.
First if you use a bevel rubbing cut and take shallow passes, the ribbons seemed to stream out over the back of the lathe and not wrap around as much.
Second when the did get built up I simply held my gouge in the path of the flapping ribbons. If the gouge is reasonable sharp it will cut the ribbons smaller and clear them from the spindle. You still have to stop a few time to clear, but not as much and without this technique.
I too cringe at the thought of glove near a lathe. I used to do it and thought it was quite safe right up to the time a glove finger caught and darn near broke my wrist. Good thing my lathe does not have a real beefy motor, it stalled and allowed me to switch it off and extrtact myself. Each to their own, but please be careful.